Prevod od "čemu dnes" do Srpski

Prevodi:

što danas

Kako koristiti "čemu dnes" u rečenicama:

A při vší úctě k vašemu Gilesovi a jeho přesvědčení, že upřímnost je nejlepší politika, ode dneška až do skonání věků, to, k čemu dnes v Utahu došlo, bylo zemětřesení.
I uz svo poštovanje tvog momka Džajlsa.....i njegovo uverenje da je iskrenost najbolja politika.....od sada pa do smaka sveta.....ono što se danas dogodilo u Juti je bio zemljotres.
To, k čemu dnes dojde, změní svět.
Ono što danas budemo postigli æe promijeniti svijet.
Čemu dnes říkáme punk rockové gangy, byli gangy i tehdy, ve smyslu Crips, Bloods, White Fence, a tak..
Ono što se danas smatra pank rok bandama, bile su zaista bande, u smislu Kripsa, Krvnika, Bele ograde, takvih stvari.
Mám důkaz o tom, kdo stojí za vším k čemu dnes došlo.
Imam dokaz o tome ko zaista stoji iza svega ovoga danas.
Byl zapletený do všeho k čemu dnes došlo. Že teroristé získali nervový plyn, že byl zabit David Palmer.
Umešan je u sve što se desilo danas- snabdevanje terorista nervnim gasom, ubistvo David Palmer-a.
Dejte zemi šanci trochu vydechnout po tom, k čemu dnes došlo.
Dajmo zemlji šansu da malo odahne poslije onog što se dogodilo danas.
Ne poté, k čemu dnes došlo.
Ne posle onoga sto se dogodilo danas.
Tento zvyk si později přisvojili severské národy a časem se z něj stalo to, čemu dnes říkáme vánoční stromek.
Ovaj običaj su kasnije poprimili europljani sa sjevera pa je na kraju prerastao u ono što mi danas zovemo Božićno drvo.
Nevím, kolik se toho dostane ven, ale Hodges stál za vším, k čemu dnes došlo, od pádu letadel k útoku na Bílý dům.
Ne znam koliko æe ovog izaæi u javnost, ali Hodžes stoji iza svega što se danas dogodilo, od obaranja onih aviona do napada na Belu Kuæu.
Al-Zarian nemusí vědět o všem, k čemu dnes došlo, ale nevinný?
Al-Zerian možda i ne zna da je sauèesnik u svemu što se danas dogodilo, ali da je nevin? Ne.
Pokud si uvědomíme, že samotná věc je jen tak důležitá, jako její užitek, pochopíme, že "vnější omezení", to, čemu dnes říkáme "vlastnictví", je nanejvýš nehospodárné a ekologicky nelogické v základním ekonomickém smyslu.
Kada shvatimo da je sam proizvod samo važan koliko njegova korisnost, vidimo da je "eksterna restrikcija", ili ono što danas nazivamo "vlasništvo", u stvari jako rasipno i nelogično u pogledu okruženja, u fundamentalnom ekonomskom smislu.
Měl jsem zástupy toho, čemu dnes říkáte groupies.
Imao sam mnoštvo onoga što danas nazivate devojkama za zabavu.
..která pokrývala většinu toho, čemu dnes říkáme Ameriky.
koja se prostirala u oblasti koju danas èine Amerike,
Více než 10 miliónů lidí, snad až 20 miliónů, převážně dobrovolníci, jenž pracovali více než 20 let v tom, čemu dnes říkáme největší mezinárodně koordinovaná mírová operace.
Има преко 10 милиона људи, вероватно 20 милиона људи, углавном добровољаца, који раде последњих 20 година на ономе што се сада зове највећа међународно координирана мирнодопска операција.
Tím se později stal, čemu dnes říkám Žij svou legendu, což vysvětlím za chvíli.
To je kasnije postalo ono što sada nazivam „Proživite svoju legendu“, što ću objasniti za koji trenutak.
0.44574785232544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?